{"id":1883,"date":"2022-09-30T09:57:24","date_gmt":"2022-09-30T07:57:24","guid":{"rendered":"https:\/\/2tm.eu\/?post_type=interview&p=1883"},"modified":"2022-10-03T10:16:28","modified_gmt":"2022-10-03T08:16:28","slug":"makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu","status":"publish","type":"interview","link":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/","title":{"rendered":"Traj\u010de Andreev: Slovenija me je u\u010dila smirenosti i otvorenijim pogledima prema Evropi i svetu"},"content":{"rendered":"\n

Traj\u010de Andreev je oduvek imao \u017eelju da studira u inostranstvu. Kao srednjo\u0161kolac, po prvi put je iskusio \u017eivot u evropskoj zemlji pre par godina, kada je preko programa za u\u010deni\u010dki razmenu Erasmus+ bio u Strazburu, Francuska. Takvo iskustvo, za mladog Makedonca Andreeva, bilo je solidna osnova za upis studija van svoje dr\u017eave. Odlu\u010dio je studirati e-biznis na Univerzitetu u Mariboru u Sloveniji. Njegov hobi je fotografija, a ljubav prema ko\u0161arci se nastavila i u Sloveniji, gde igra za ko\u0161arka\u0161ki tim svog Ekonomskog fakulteta.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Photo: \u00a9 Traiche Andreev<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Odluka o studiranju u Sloveniji nije bila te\u0161ka. Traj\u010de je na internetu pro\u010ditao delimi\u010dne informacije o slovena\u010dkim fakultetima, a delom se informisao i kod nekoliko njegovih prijatelja koji su ve\u0107 studirali u Mariboru. \u201cIzvrsni uslovi za profesionalno usavr\u0161avanje studenata, kao i visoko rangiranje slovena\u010dkih fakulteta na me\u0111unarodnom nivou, bili su glavni razlozi za moj izbor. Moja \u017eelja se jo\u0161 vi\u0161e pove\u0107ala kada sam saznao da je studiranje besplatno za makedonske studente. To je potvrdilo moju odluku, za koju sam dobio punu potporu svojih roditelja<\/em>\u201d \u2013 prise\u0107a se Andreev.<\/p>\n\n\n\n

O kvalitetu studija na Ekonomskom fakultetu Univerziteta u Mariboru<\/h2>\n\n\n\n

Hiljadu i sto kilometara daleko od svoje ku\u0107e u Velesu, Makedonija, Traj\u010de Andrev bira program E \u2013 Business na Ekonomskom fakultetu u Mariboru.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTrenutno sam na drugoj godini studija i siguran sam da sam napravio pravi izbor. U\u010dim to \u0161to volim i to mi pru\u017ea dodatnu motivaciju. Velika prednost mog programa je to \u0161to su predavanja i ve\u017ebe ravnomerno raspore\u0111eni, tako da jednako u\u010dimo i teoriju i praksu. Na taj na\u010din mi studenti sti\u010demo znanja iz raznih oblasti, razvijamo se sveobuhvatno i sti\u010demo visoke kvalifikacije neophodne za evropsko tr\u017ei\u0161te rada\u201c, govori Andreev i dodaje da uspeh zavisi od ulo\u017eenog truda i samodiscipline<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

On slu\u0161a predmete u jednom ili dva semestra i izlazi na ispite kada uspe\u0161no polo\u017ei dva kolokvijuma. Kona\u010dna ocjena je zbroj bodova dobijenih na kolokvijumu, ve\u017ebe koje mogu biti 40%, 30% ili 20% ocene, kao i seminarski radovi koji su obavezni za pojedine predmete.<\/p>\n\n\n\n

\u201cKvaliteta nastave podstaknuta je dobrom tehni\u010dkom opremljeno\u0161\u0107u i odvija se na visokom nivou. Fakultet ima i specijalno opremljenu biblioteku koja nudi ozbiljna nau\u010dna istra\u017eivanja koja studentima poma\u017eu u produbljivanju znanja i ve\u0161tina<\/em>\u201d \u2013 dodaje Traj\u010de.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Photo: \u00a9 Traiche Andreev<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Strani studenti imaju prednost za mesto u studentskom domu<\/h2>\n\n\n\n

\u201cStudenti iz inostranstva, uklju\u010duju\u0107i i nas iz Makedonije, biraju dom koji je najbli\u017ei fakultetu. Studentski domovi u Sloveniji su udobni, sigurni, imaju brz internet, lepo su ure\u0111eni i opremljeni sa svim name\u0161tajem i ure\u0111ajima koji su neophodni za studentski \u017eivot. Strani studenti imaju prioritet za mesto na koje se prijavljuju, \u0161to je bio jo\u0161 jedan razlog za\u0161to sam odlu\u010dio ostati u studentskom domu<\/em>\u201d \u2013 ka\u017ee Andreev, koji deli sobu sa cimerom iz Slovenije. Osim dru\u017eenja s kolegama iz rodnog mesta, Traj\u010de voli i da se dru\u017ei sa Slovencima. Za njih ka\u017ee da su smireniji, prijem\u010diviji i kulturnije se pona\u0161aju u pore\u0111enju sa drugim balkanskim narodima, i sva njegova iskustva sa njima su bila pozitivna.<\/p>\n\n\n\n

Tokom vikenda, kada su restorani za \u201cstudentske bonove\u201d zatvoreni, Traj\u010de kroz smeh otkriva da tada mora oprobati u kulinarstvu. U slobodno vreme voli se baviti sportom u studentskom kampusu i ide na fitness, gimnasti\u010dku salu ili na bazen.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTako\u0111e sam nastavio svoju ljubav prema ko\u0161arci ovde u Mariboru, gde igram za ko\u0161arka\u0161ki tim mog fakulteta<\/em>\u201d \u2013 dodaje Andreev.<\/p>\n\n\n\n

O u\u010denju slovena\u010dkog jezika<\/h2>\n\n\n\n

Tokom tri semestra studija, Traj\u010de je dosta dobro nau\u010dio slovena\u010dki, za koji je priznao da mu je u po\u010detku pravio probleme. Na na\u0161e pitanje, da li ima pote\u0161ko\u0107a s kori\u0161\u0107enjem dvojine specifi\u010dne za slovena\u010dki jezik, Andreev odgovara \u0161alom: \u201cIzbegavam ju, osim u slu\u010dajevima gde mogu re\u0107i da smo vi\u0161e od dva\u201c, dodaje i obja\u0161njava da je i on savladao dvojinu.<\/p>\n\n\n\n

Slovenija obiluje prirodnim lepotama<\/h2>\n\n\n\n

Traj\u010de je impresioniran zelenom i \u010distom okolinom i predivnim pejza\u017eima u Sloveniji, za koje ka\u017ee da ga o\u010daraju jednako u svim godi\u0161njim dobima. Po doseljenju u Sloveniju, njegov fotografski hobi je postao jo\u0161 izra\u017eeniji. \u010cesto fotografi\u0161e prirodu ili portrete kad ide s prijateljima po gradu.<\/p>\n\n\n\n

Nau\u010dene vrednosti u Sloveniji<\/h2>\n\n\n\n

\u201cSlovenija me je nau\u010dila smirenosti, strpljenju i otvorenijim pogledima prema Evropi i svetu. U ovoj zemlji najvi\u0161e volim kulturu stanovni\u0161tva, doslednost i disciplinu, i po\u0161tovanje vremena koje ljudi imaju.<\/em>\u201c- obja\u0161njava Andreev. Bio je najvi\u0161e odu\u0161evljen zbog \u010disto\u0107e i recikliranja, \u0161tednje energije i vode. To praktikujem kada idem u Makedoniju, obja\u0161njava Traj\u010de, koji poku\u0161ava uticati na svoje prijatelje da po\u0161tuju isto pravilo. Treba se zapo\u010deti od svakog od nas, navodi on.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Photo: \u00a9 Traiche Andreev<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

U rodnom Velesu za novogodi\u0161nje i bo\u017ei\u0107ne praznike<\/h2>\n\n\n\n

\u201cGde god da ste, za Bo\u017ei\u0107 budite kod ku\u0107e<\/em>\u201d \u2013 govore u Makedoniji, dodaje Traj\u010de. Novogodi\u0161nji praznici provodi u Velesu u krugu porodice i prijatelja s kojima mu nedostaje dru\u017eenje. \u201cNedostaje mi toplina koju imamo kao narod kada se dru\u017eimo, \u0161to u ovom trenutku dolazi do izra\u017eaja, te makedonska kuhinja, koja je daleko poznata<\/em>\u201c, ka\u017ee.<\/p>\n\n\n\n

Profesionalni planovi za budu\u0107nost<\/h2>\n\n\n\n

\u201cNisu studije maraton koji se tr\u010di sprint. Potrebna je spremnost, istrajnost i kontinuitet, ali svako iskustvo na putu je neprocenjivo<\/em>\u201d \u2013 rekao je Andreev, koji tako\u0111e \u017eeli zavr\u0161iti master studije u Sloveniji. Na temelju toga da studira na evropskom priznatom fakultetu, nada se da \u0107e mu to omogu\u0107iti dobru perspektivu u karijeri.<\/p>\n\n\n\n

Autorka: Lidija M. Kusterbajn<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1884,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"\nTraj\u010de Andreev: Slovenija me je u\u010dila smirenosti i otvorenijim pogledima prema Evropi i svetu - 2TM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traj\u010de Andreev: Slovenija me je u\u010dila smirenosti i otvorenijim pogledima prema Evropi i svetu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traj\u010de Andreev je oduvek imao \u017eelju da studira u inostranstvu. Kao srednjo\u0161kolac, po prvi put je iskusio \u017eivot u evropskoj zemlji pre par godina, kada je preko programa za u\u010deni\u010dki […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"2TM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-03T08:16:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/2tm.eu\/content\/uploads\/2022\/09\/traiche-andreev1200x630.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/\",\"url\":\"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/\",\"name\":\"Traj\u010de Andreev: Slovenija me je u\u010dila smirenosti i otvorenijim pogledima prema Evropi i svetu - 2TM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/2tm.eu\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-30T07:57:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-03T08:16:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/2tm.eu\/sr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traj\u010de Andreev: Slovenija me je u\u010dila smirenosti i otvorenijim pogledima prema Evropi i svetu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/2tm.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/2tm.eu\/en\/\",\"name\":\"2TM\",\"description\":\"Studiraj u Europi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/2tm.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traj\u010de Andreev: Slovenija me je u\u010dila smirenosti i otvorenijim pogledima prema Evropi i svetu - 2TM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Traj\u010de Andreev: Slovenija me je u\u010dila smirenosti i otvorenijim pogledima prema Evropi i svetu","og_description":"Traj\u010de Andreev je oduvek imao \u017eelju da studira u inostranstvu. Kao srednjo\u0161kolac, po prvi put je iskusio \u017eivot u evropskoj zemlji pre par godina, kada je preko programa za u\u010deni\u010dki […]","og_url":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/","og_site_name":"2TM","article_modified_time":"2022-10-03T08:16:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/2tm.eu\/content\/uploads\/2022\/09\/traiche-andreev1200x630.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/","url":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/","name":"Traj\u010de Andreev: Slovenija me je u\u010dila smirenosti i otvorenijim pogledima prema Evropi i svetu - 2TM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2tm.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2022-09-30T07:57:24+00:00","dateModified":"2022-10-03T08:16:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/makedonski-student-na-ekonomskom-fakultetu-u-mariboru-trajce-andreev-slovenija-me-je-ucila-smirenosti-i-otvorenijim-pogledima-prema-evropi-i-svetu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traj\u010de Andreev: Slovenija me je u\u010dila smirenosti i otvorenijim pogledima prema Evropi i svetu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2tm.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/2tm.eu\/en\/","name":"2TM","description":"Studiraj u Europi","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2tm.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sr-RS"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/interview\/1883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/interview"}],"about":[{"href":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/interview"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/interview\/1883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2044,"href":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/interview\/1883\/revisions\/2044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2tm.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}